Technical Editor - ELA Container Offshore (m/f/x)

Location: Haren
Working Hours: Full-time employee

1,400 employees in 24 locations around the world with a fleet of 60,000+ circulating containers. Since ELA’s establishment in 1972, our business has continuously been expanding, we are specialists in mobile room solutions. Our family-run company based in Haren (Ems), Germany, is growing at a fast pace and we are actively looking for qualified and dedicated team players to join us locally, internationally and beyond.

We are currently looking for an Technical Editor (m/f/x) for ELA Container Offshore GmbH.

Further information about the company can be found below in the advertisement or under the following link

You are a human being with your own personal profile of qualifications, talents and desires. And we are not a company like any other. We offer exciting tasks, opportunities for further development and a relaxed Moin culture. Interested? Then we should get to know each other better.



Your responsibilities

  • Administration and organisation of document management to ensure a complete overview of the project documentation
  • Structured organisation of all project-relevant documents, including related correspondence, in a systematic filing or archiving system.
  • Reviewing and updating technical documents (e.g. manuals and workflows)
  • Creation of templates
  • Management of the documentation flow within the company
  • Creation of ad-hoc project reports

Your skills

  • Successfully completed degree in economics, ideally with a focus on project management , further training as a technical writer or comparable qualification
    Experience in project coordination and document management
  • Practical experience with MS Office and MS Excel
  • Knowledge of electronic document management systems (EDMS) desirable
  • Planning and organisational skills as well as good communication skills
  • Data organisation skills
  • Attention to detail

What you can expect from us 

  • We offer you a permanent employment contract
  • Extensive induction programme so that you get to know the entire company and our products
  • Individual development opportunities
  • Corporate benefits
  • Flat hierarchies in a family-run company
  • Varied activities in a globally active company, uncomplicated interaction with each other and many opportunities to contribute your own ideas

How you can apply 

Please send your documents via our career website ( or via email ( including your CV, your essential certificates and qualifications, as well as a few lines about yourself, why we fit and how you've heard about us. We would then like to meet and have a personal conversation with you. We look forward to hear from you!

Any questions?
Contact us via email or WhatsApp/text message on +49 1511 9539616.


What we do at ELA Container Offshore

ELA Container Offshore GmbH was founded in 2014 and is a member of the ELA Container Group. We see ourselves as a service provider for all conceivable mobile space solutions in container form for the entire offshore market. With over 800 offshore container units, ELA Container Offshore operates a large fleet of standardized rental containers as well as the corresponding accessories required by customers. In addition to living containers in the form of sleeping quarters, offices, meeting and changing rooms (with or without sanitary equipment), this also includes storage and transport or refrigerated containers, associated stairs, platforms or even functional, mobile workshop containers with a wide range of equipment. According to the motto "Flexibility on Demand", our offshore containers are available in the shortest possible time. Thanks to "Plug & Play" the integration on the ship, the platform or any other offshore facility is done quickly.



We would be happy to help you in person.


Most frequent questions and helpfull answers.